"CHEN SIYUAN, LI JINYI S/ DEFRAUDACION POR RETENCION INDEBIDA" / (Registro nro. 434)
[ vista simple ]
| 000 -CABECERA | |
|---|---|
| Campo de control de longitud fija | 02049nam a2200337 4500 |
| 008 - ELEMENTOS DE LONGITUD FIJA -- INFORMACION GENERAL (NR) | |
| Campo de control de longitud fija | 190313s2019 a ||||| |||| 00| 0 s d |
| 020 ## - TIPO DE RESOLUCION Y NUMERO | |
| Número de Resolución | S/N |
| Tipo de Resolución | In Voce |
| 110 ## - ASIENTO PRINCIPAL--NOMBRE CORPORATIVO (NR) | |
| Nombre corporativo o de jurisdicción como elemento de entrada (NR) | Tribunal de Impugnación |
| 9 (RLIN) | 1 |
| 245 11 - CARATULA | |
| Caratula | "CHEN SIYUAN, LI JINYI S/ DEFRAUDACION POR RETENCION INDEBIDA" / |
| Mención de responsabilidad, etc. (NR) | Tribunal de Impugnación |
| 300 ## - DESCRIPCION FISICA (R) | |
| Extensión (R) | 1:12:18 |
| 505 ## - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO PREESTABLECIDO (R) | |
| Título (R) | Resolución: |
| Nota de contenido con formato preestablecido (NR) | por unanimidad se resuelve declarar la admisibilidad de la impugnación interpuesta por la defensa. La resolución atacada viola el derecho de defensa en juicio, ya que es el Estado representado por el Ministerio Público Fiscal quien debe asegurar que quien es imputado pueda comprender la acusación para que pueda ejercer el derecho de defensa (en el presente caso los imputados eran de nacionalidad china y no hablaban ni comprendían el idioma castellano). Someter a proceso a una persona que no puede comprender lo que sucede en la audiencia es contrario al derecho de defensa en juicio. Tampoco esta carga se le puede imponer a la víctima. Es deber del traductor asistir a las partes y también a los jueces. Por todo ello ejercen competencia positiva y se revoca la decisión del Juez de Garantías y se dipone que la audiencia de formulación de cargo se realice con la presencia de un traductor designado por el MPF. |
| 505 ## - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO PREESTABLECIDO (R) | |
| Título (R) | Ministerio Público Fiscal: |
| Nota de contenido con formato preestablecido (NR) | Dr. Marcelo Jara |
| 505 ## - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO PREESTABLECIDO (R) | |
| Título (R) | Querella: |
| Nota de contenido con formato preestablecido (NR) | Dr. Juan Coto |
| 505 ## - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO PREESTABLECIDO (R) | |
| Título (R) | Defensa: |
| Nota de contenido con formato preestablecido (NR) | Dr. Michel Rischmarnn |
| 518 ## - NOTA DE FECHA/HORA Y LUGAR DE UN EVENTO (R) | |
| Fecha de la Resolución (NR) | 06/02/2019 |
| 650 ## - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMATICO (R) | |
| Fuente del encabezamiento o término (NR) | SAIJ |
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada (NR) | DERECHO PROCESAL |
| 650 ## - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMATICO (R) | |
| Fuente del encabezamiento o término (NR) | SAIJ |
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada (NR) | DEFENSA EN JUICIO |
| 9 (RLIN) | 133 |
| 650 ## - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMATICO (R) | |
| Fuente del encabezamiento o término (NR) | SAIJ |
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada (NR) | GRAVAMEN IRREPARABLE |
| 9 (RLIN) | 146 |
| 653 ## - TERMINO DE INDIZACION - NO CONTROLADO (R) | |
| Término de indización no controlado (R) | IMPUGNACION DE LA DEFENSA |
| 653 ## - TERMINO DE INDIZACION - NO CONTROLADO (R) | |
| Término de indización no controlado (R) | AUTO PROCESAL IMPORTANTE |
| 653 ## - TERMINO DE INDIZACION - NO CONTROLADO (R) | |
| Término de indización no controlado (R) | DIVERSIDAD CULTURAL |
| 653 ## - TERMINO DE INDIZACION - NO CONTROLADO (R) | |
| Término de indización no controlado (R) | TRADUCTOR PUBLICO |
| 653 ## - TERMINO DE INDIZACION - NO CONTROLADO (R) | |
| Término de indización no controlado (R) | ART. 233/CPP |
| 653 ## - TERMINO DE INDIZACION - NO CONTROLADO (R) | |
| Término de indización no controlado (R) | ART. 19/CPP |
| 700 ## - FIRMANTES - NOMBRE PERSONAL (R) | |
| 9 (RLIN) | 5 |
| Nombre personal (NR) | Deiub, Liliana Beatriz |
| 700 1# - FIRMANTES - NOMBRE PERSONAL (R) | |
| 9 (RLIN) | 14 |
| Nombre personal (NR) | Sommer, Federico Augusto |
| 700 ## - FIRMANTES - NOMBRE PERSONAL (R) | |
| 9 (RLIN) | 11 |
| Nombre personal (NR) | Martini, Florencia María |
| 774 ## - NUMERO DE LEGAJO | |
| Número de Legajo | MPFNQ 117731/2018 |
| 856 ## - LOCALIZACION Y ACCESO ELECTRONICOS (R) | |
| Identificador Uniforme del Recurso (“URI”) (R) | <a href="https://youtu.be/rUrjN3XbWk8">https://youtu.be/rUrjN3XbWk8</a> |
| Texto del vínculo (R) | Audiencia in voce (06/02/2019) |
| 942 ## - Elementos Agregados (KOHA) | |
| Fuente de clasificación o esquema de estanterías | Dewey Decimal Classification |
| Tipo de material Koha (Default) | In Voce |
No hay ítems disponibles.
